ITALIA BLOQUEADA vista por la prensa extranjera
Oltre 70 scatti dei fotografi dell’Associazione della Stampa Estera in Italia e delle più importanti agenzie di stampa raccontano le fasi fondamentali della pandemia: dalla chiusura di marzo ai primi segnali di ripartenza.
Más de 70 tomas de los fotógrafos de la Asociación de la Prensa Extranjera en Italia y de las más importantes agencias de prensa cuentan las fases fundamentales de la pandemia: desde el cierre de marzo hasta los primeros signos de un nuevo comienzo.
La exposición, organizada por la Asociación de la Prensa Extranjera en Italia, es un homenaje a un país que ha sido duramente golpeado pero que ha sido un ejemplo para el resto del mundo: un viaje a través de las imágenes que capta no sólo la dramática situación de los hospitales y las zonas rojas, sino también su resistencia, las ciudades desiertas, la solidaridad, la vida en los balcones y la lenta recuperación hacia lo que se ha convertido en la nueva normalidad.
Gracias a las tomas de los 30 fotógrafos expuestos, procedentes de diez países diferentes -entre ellos algunos corresponsales italianos de las tres principales agencias representadas en la Prensa Extranjera, Reuters, AP y AFP- el visitante puede volver al período comprendido entre marzo y junio para revivir los momentos fundamentales que acompañaron al cierre: desde los primeros cierres dramáticos, hasta el creciente estado de sufrimiento del país; desde la resistencia compuesta de toda la comunidad, hasta la lenta reanudación de las actividades. Un viaje fotográfico dedicado a la documentación histórica y que, al mismo tiempo, quiere rendir homenaje al coraje y la resistencia mostrados por los italianos en los días más difíciles de la pandemia, así como a los profesionales del mundo de la información que se pusieron en primera línea para documentarla, incluso bajo su propio riesgo.
La exposición se desarrolla a lo largo de un recorrido de más de setenta fotos que se propone como un itinerario temporal y emocional a través de las diferentes fases de la pandemia. Comienza con una primera parte en la que el drama del momento histórico emerge con fuerza en las imágenes de la terapia intensiva, los ataúdes dentro de las iglesias, los rostros sufrientes de las enfermeras y los médicos en primera línea. Luego pasa a los silencios ensordecedores de las calles y plazas del país, y luego continúa con el sufrimiento de los pacientes y las familias de las víctimas. En la segunda parte de la ruta volvemos a ver la "luz" del renacimiento con las imágenes de una población que reacciona. Inicialmente con el canto desde los balcones y terrazas o con la reapertura de los pocos comercios autorizados a trabajar y luego con la vuelta gradual a la normalidad, aunque condicionada por nuevas reglas -máscaras, medición de la temperatura, distanciamiento social- que hemos aprendido a conocer y respetar.
La exposición se cierra, finalmente, con una sección dedicada al trabajo de los reporteros en tiempo de pandemia. Un collage de fotos que muestra cómo los corresponsales de prensa tuvieron que adaptarse a las nuevas condiciones de trabajo impuestas por el encierro a través de amas de casa directas, reportajes con máscaras en ciudades desiertas, conferencias de prensa y entrevistas en línea.
Informaciones
8 de octubre al 1 de noviembre de 2020 Extendido hasta las 28 de Febrero de 2021
Lunes-viernes de 9.30 a 19.30.
La última entrada una hora antes del cierre
Antes de planificar la visita, CONSULTE LA PÁGINA DE AVISOS.
El acceso a la exposición se concede a los titulares de entradas de los Museos Capitolinos y a los titulares de la tarjeta MIC, de acuerdo con el precio actual de la entrada.
Consulte la página: Entradas y video guías
Tel. 060608 (todos los días de 9.00 a 19.00 horas)
Promotores
Roma Capitale - Assessorato alla Crescita culturale - Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali
Asociación de la Prensa Extranjera en Italia
Bajo el patrocinio de
Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo
Organización
Asociación de la Prensa Extranjera en Italia
Apoyo organizativo
Zètema Progetto cultura
Patrocinar el espectáculo
Patrocinador principal
Intesa Sanpaolo
Patrocinador principal
Acea
CNH Industrial
ENEL
TERNA
Los principales patrocinadores
De Cecco
Tod’s
Agradecemos
Banche Assicurazioni Finanza