Torso of Discobolus restored as wounded warrior
Di questa pregevole e molto nota statua soltanto il torso è antico e sembra trattarsi di un'ottima rielaborazione del Discobolo che lo scultore Mirone scolpì nel 460 a.C. L'interpretazione come guerriero ferito in procinto di cadere è frutto della rielaborazione eseguita dallo scultore francese Pierre-Etienne Monnot tra il 1658 e il 1733.
Masterpieces of the hall
The hall
The two sides of the Gallery are lined with a row of sculptures of various types from different periods arranged according to strictly ornamental criteria.
Many statues are Roman copies of original Greek masterpieces, now lost. Modern restoration has, in some cases, greatly altered the original iconography.
Hundreds of small inscriptions, mainly from the Empress Livia's colombarium of slaves and freedmen on the Via Appia, have been inserted in the walls.