Rilievo da monumento onorario di Marco Aurelio: sottomissione dei Germani

Nei ripiani dello scalone che conduce ai piani superiori sono inseriti grandi rilievi storici, che decoravano importanti monumenti pubblici. 
Tre pannelli relativi alle imprese di Marco Aurelio, da un arco trionfale, sono affiancati in sequenza sul primo pianerottolo, mentre altri tre con raffigurazione dell'imperatore Adriano sono distribuiti singolarmente in ciascun ripiano.